🌟 손안에 넣다

1. 자기 세력이나 영향력이 미치는 범위에 들어오게 만들다.

1. GUARDAR DENTRO DEL ALCANCE: Hacer que entre en el rango donde llega su influencia o poder.

🗣️ Ejemplo:

그는 대형 기획사를 차리고 인기 가수를 많이 발굴하여 가요계를 손안에 넣었다.
He set up a large agency, discovered many popular singers, and put the music industry into his hands.
♔ 선생님, 드디어 저희 축구팀이 우승 트로피를 손안에 넣었어요.
Sir, our soccer team finally got the trophy in their hands.
♕ 정말 잘했다. 너희가 자랑스럽구나.
That was really good. i'm proud of you guys.

손안에 넣다: get something in one's hands; get something in one's grip,手中に入れる,mettre quelqu'un ou quelque chose dans sa main,guardar dentro del alcance,يضع في يده,гартаа оруулах,đặt vào trong bàn tay,(ป.ต.)ใส่ในกำมือ ; ทำให้อยู่ใต้อำนาจ, ทำให้อยู่ภายใต้อิทธิพล,menaruh dalam genggaman,держать в руках,握在掌心；占为己有,

💕Start 손안에넣다 🌾End

Start 손

손 End

Start 안

안 End

Start 에

에 End

Start 넣

넣 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Lengua (160) • Vida escolar (208) • Vida en Corea (16) • Historia (92) • Ley (42) • Vida residencial (159) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • Deporte (88) • En la farmacia (10) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Describiendo vestimenta (110) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Arquitectura (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • En el hospital (204) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (festividad) (2) • Fijando citas (4) • Arte (23) • Ocio (48) • Contando episodios de errores (28) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Religión (43) • Cultura popular (52) • Pasatiempo (103) • Expresando caracteres (365) • Trabajo y Carrera profesional (130)